FRASE DE LA SEMANA

"Stay hungry! Stay foolish! " Steve Jobs
" The Universe, as we know it, is a joint product of the observer and the observed" Teilhard de Chardin
" El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevas tierras, sino en ver con nuevos ojos" Marcel Proust

mardi 23 septembre 2014

VIAJAR II PARTE

Siento mucho haber abandonado mi blog semanal por tanto tiempo. El dolor y el impacto de mi contacto cercano con la muerte bloquearon mi capacidad de expresar con palabras esta experiencia. Esta mañana, al oir la vocecita que me decía " recuerda tu compromiso con tu blog", deseché la idea con rapidez y pensé que tenía una excusa suficientemente sólida para no abrirme a la inspiración. Pero aquí estoy.

Este blog se permitirá también evocar temas como la tristeza y el dolor.  Considero que es justo mostrar las dos caras de la moneda y aceptar que los temas que trato aquí no siempre serán color de rosa. Al fin y al cabo, el lado oscuro de la vida también hace parte del camino.

Cada persona reacciona diferente ante la pérdida de un ser querido y de ninguna manera puede juzgarse lo que siente una persona por su imagen exterior. En mi caso personal, funcioné en "piloto automático" durante varios días. Sólo hasta ahora me doy cuenta que establecí una especie de bloqueo o escudo mental en el cual impedí todo tipo de pensamiento que intentara proyectarme hacia el futuro. La pregunta de " ¿ y ahora cómo voy a seguir viviendo sin mi papá?" fue impensable en los primeros días. Me ocupé frenéticamente de asuntos concretos y realizables a corto plazo. Me aferré a mi familia para espantar el sentimiento de orfandad. Pero no era suficiente. Hasta que la palabra surrender se impuso en mi mente con insistencia. Entonces dejé que vinieran a mí todo tipo de pensamientos, sin restricción ni censura. No puedo negar que los momentos tristes hicieron su aparición pero no se quedaron. Dieron paso a los momentos felices y éstos fueron los que permanecieron, como gravados con fuego en mi corazón. Y me ocurrió algo especial. Mi relación con mi papá cambió. Me permití sentir su presencia a mi lado. Mis conversaciones con él tomaron otra dimensión. Entonces comprendí que la muerte es un viaje, una nueva aventura hacia una dimensión diferente. Una en la que no existen las barreras de lo visible. El entierro, la cremación, la enfermedad desaparecieron. Sólo queda su compañía y la convicción profunda que no estoy sola, que puedo continuar mi camino sabiendo que nos volveremos a encontrar.

Feliz semana!




lundi 8 septembre 2014

VIAJAR

Debido a que mi papá se nos fué el 4 de Septiembre, aún no me siento capaz de escribir. Sin embargo, escribiré algo sobre el tema apenas me sea posible.

lundi 1 septembre 2014

QUANDO A CHUVA PASSAR

" Cuando pase la lluvia" es el título de una canción interpretada por Paula Fernandes. Estoy aprendiendo portugués y oír música en ese idioma es un paso importante para submergirme en la sonoridad y en las sutilezas de sus palabras. Como siempre me ocurre cuando me dejo guiar, los mensajes llegan a mí y no puedo sino escucharlos. 

La canción vino a mí por una telenovela brasileña que descubrí en Colombia llamada Escrito en las Estrellas. En un principio me negué rotundamente a mirarla. Pensé que era ridículo, al fin y al cabo, pensaba yo, tenía cosas más importantes que hacer. Tengo que aceptar que la música me encantó. Me senté a oirla. Luego los personajes comenzaron a hablar y ahí si que no pude moverme. Las voces son traducidas por brasileños que hablan español así que las entonaciones, la cadencia y la musicalidad de las frases son originales. Eso también era música para mis oídos. Finalmente, no tuve más remedio que ponerle atención a la trama de la historia. Y ahí algo ocurrió.

Hace ya doce años que vivo en Francia y desde mucho antes me había negado a dejarme enganchar por una telenovela. Sin embargo, no puedo resistir la tentación de una buena historia. Sin entrar en los detalles ni los rellenos propios de dichos programas, la historia me gustó. Habla sobre algo que me esfuerzo por aprender desde hace algún tiempo. Me gusta pensar en ello con su palabra en inglés porque al decirla, siento como si vaciara lentamente el aire de los pulmones y esa conciencia me relaja automáticamente. Se trata de SURRENDER

En Español puede asimilarse a abandono, a rendición. Pero no logro el mismo efecto. Hagan la prueba pronunciándola en inglés y entenderán de qué hablo. 

En la Telenovela, el espíritu de Daniel intenta cambiar las cosas, controlar el rumbo y tiene que aprender a confiar. Su padre Ricardo, se niega a creer en lo que no puede ver, no confía sino en lo concreto y Viviana, no tiene nada, su vida es un caos, la incertidumbre es el pan de cada uno de sus días y sin embargo, confía. Ella no se queja del mal tiempo, ni se lamenta de todo lo malo que le ocurre. Simplemente piensa en términos de cuando pase la lluvia. Está convencida que lo malo pasará y que las cosas van a ir mejor.

Entendí que los mensajes llegan de donde menos los esperamos. Sólo tenemos que estar abiertos a escucharlos. Están ahí. 

A mi regreso a Francia pensé que el dichoso mensaje había cumplido su misión y como no creía posible volver a verla, pensé que todo había terminado ahí. Sin embargo, Santiago, no concluyó el asunto. Buscó y buscó hasta que me consiguió la canción y para mi gran sorpresa, ahora puedo verla por internet, un capítulo por día en un blog de alguien que creyó importante mostrarla. 

Tenía planeado hablar de la entrada escolar y miren lo que terminé escribiendo.  Recuerden SURRENDER.... LA LLUVIA VA A PASAR.

Les adjunto el video

https://www.youtube.com/watch?v=dlzvBpUSo0M