Estamos ya en Febrero. Es cierto. Pero nunca es tarde para desearles Feliz Año!!
Estuve pensando mucho sobre cuál sería mi frase "Norte" de este año. Una frase corta que resumiera todo lo que quiero hacer este año, todo lo que quiero desearle a la gente que quiero y por fin la encontré. La descubrí en Inglés. Tal vez porque jugando a ser traductora he descubierto el maravilloso mundo de las palabras, compararlas y descubrir los diferentes matices que una misma palabra puede tener en un idioma diferente. Esta frase en inglés me pareció tener un impacto y una resonancia más fuerte que en francés o en español. Se puede repetir como un "mantra". Esa es la idea. Así que mi deseo para todos y cada uno de ustedes, así como para mí es FIND JOY.
FIND JOY quiere decir para mí, encontrar gozo en mi presente, gozo en lo que hago, y encontrar hacer lo que me produce gozo. Es un estado del alma. Sale de adentro.Disfrutar el presente, disfrutar lo que se tiene, ser capaz de verle las cosas positivas a situaciones difíciles, ser capaz de buscar lo que te produce felicidad. No quiere decir alejarme de la realidad. Al contrario, es un compromiso fuerte de hacer que mi realidad se convierta en algo que me produce gozo. Es un ejercicio que algunas veces puede resultar difícil pero si la convicción de que "algo bueno resultará de esto" es fuerte, estoy segura que con la práctica se convertirá en un verdadero estilo de vida.
A lo largo de este año compartiré con ustedes todo lo que me produce gozo, todo lo que me entusiasma, todo lo que me exaspera, todo lo que en una palabra constituye el Camino que estoy construyendo. Espero sea contagioso!!!
Les adjunto esta canción tan linda de Karen Drucker.
http://www.youtube.com/watch?v=m2UZayeNgCo
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire